tijd om te koken, routine ging een beetje van de koers af door een herstel-nap