Los poetas y los científicos, aquellos que se han entregado más de cerca a la creación y descripción de sistemas, hablan de la madurez de su época; viven conscientes de que su propia naturaleza debe ser traducida en los términos de los sistemas de los que hablan. Para el poeta, su propia naturaleza es su principal instrumento, su dispositivo en términos de los cuales todas las otras unidades son mensurables; la cadencia, el significado y la soledad se miden por él mismo. Para el científico físico, su propia naturaleza es aparte, él trata con un mundo de leyes en el que no hay comprensión... Sin embargo, el mundo del poeta es el mundo del científico. Su reclamo sobre los sistemas es el mismo reclamo. Sus escritos se anticipan entre sí; se dan la bienvenida mutuamente; de hecho, se abrazan. — MURIEL RUKEYSER, Willard Gibbs