"Papá, ¿qué era el software?"