'Korv-mcmuffins' eftersom korv är TYPEN av mcmuffin. I 'attorneys general' är 'attorneys' det substantiv som modifieras.