Med hjälp av spindelsilke och växtfibrer kan den vanliga skräddarfågeln sy ihop blad för att skapa ett djupt, koppformat bo som är fodrat med mjuka material.