Avem cea mai mare perturbare în cele două cele mai de bază resurse ale civilizației noastre din istorie – energia și îngrășămintele – iar finanțele mainstream încă vorbesc despre tehnologie. Prețurile la toate, de la alimente și benzină până la zboruri, vopsea și materiale de construcție, sunt pe cale să explodeze.