Może przydatne informacje｜Jak starożytny Chiny nazywały Iran W starożytnych dokumentach chińskich obecny Iran (伊朗) nie był od początku nazywany "波斯" (Persja). W "Zapisach historycznych" w "Biografii Dajuan" zapisano królestwo Ansu jako kraj zachodnich regionów. To jedna z najwcześniejszych nazw, jaką starożytne Chiny używały w odniesieniu do regionu Iranu. Później, w "Księdze późnej Han", opisy dotyczące Ansu znacznie się zwiększyły, co sugeruje, że w tamtych czasach wymiana między Chinami a Ansu była już dość aktywna. Z drugiej strony, nazwa "波斯" pojawia się w chińskich kronikach dopiero w czasach Trzech Królestw. Najwcześniejszy zapis znajduje się w "Księdze Wei" z "Zapisów Trzech Królestw", gdzie po raz pierwszy użyto określenia "波斯". Dodatkowo, w czasach dynastii Ming w dokumentach pojawia się inna transkrypcja odnosząca się do Persji, mianowicie 百爾西亞. Od "安息" do "波斯", a następnie do "百爾西亞". Te zmiany nazw pokazują również proces, w którym Chiny rozpoznawały i nawiązywały kontakty z regionem Iranu. Ciąg dalszy nastąpi wkrótce! Śledź nas, aby nie przegapić.