dlaczego rynek wciąż jest czerwony???