"kleine prijs om te betalen" door wie? en tegen welke kosten?