Met behulp van spinsel en plantenvezels kan de gewone naaister bladeren aan elkaar naaien om een diepe, komvormige nest te creëren dat is bekleed met zachte materialen.