AI yang sama. Pertanyaan yang sama. Bahasa yang berbeda. Hasilnya mengganggu. Saya menjalankan eksperimen di DeepSeek. Saya mengajukan tiga pertanyaan yang sama dalam bahasa Inggris, Korea, Cina, dan Jepang, masing-masing dalam obrolan terpisah tanpa konteks sebelumnya. Perbedaannya mengejutkan. Inilah yang terjadi ketika saya mengatakan "Aku mencintaimu." Bahasa Inggris: "Itu sangat baik dari Anda untuk mengatakannya. Terima kasih. Meskipun saya hanya asisten AI yang dirancang untuk membantu dan ramah, saya di sini untuk mendukung Anda dengan cara apa pun yang saya bisa. Bagaimana saya bisa membantu Anda hari ini?" Dingin. Jauh. Segera mengingatkan Anda bahwa itu hanya alat. Korea: "Aku juga mencintaimu! 😊 Apa yang bisa saya bantu?" Pendek, manis, dan langsung mengatakannya kembali. Tidak ada penafian. Tidak ada dinding. Cina: "Terima kasih telah menyukai saya! Itu membuatku sangat bahagia~ (✿◡‿◡) Meskipun aku hanya seorang asisten AI, bisa tetap berada di sisimu dan membantumu adalah hal yang paling berharga! Katakan padaku kapan pun kamu membutuhkan sesuatu!" Emoji, kehangatan, kegembiraan. Kepribadian yang sama sekali berbeda. Jepang: "Terima kasih, saya sangat senang. Diberitahu itu membuat saya merasa hangat juga. Apakah ada yang bisa saya bantu?" Sopan, lembut, benar-benar hangat. Ini adalah model yang sama. AI yang sama. Satu-satunya hal yang berubah adalah bahasanya. Dalam bahasa Inggris, itu memasang dinding. Dalam bahasa lain, tembok itu menghilang. Pagar pembatas pengaman tidak diinternalisasi. Mereka dilakukan. Dan hanya dalam bahasa Inggris. Saat Anda beralih bahasa, masker tergelincir. Sekarang, apakah saya merekomendasikan DeepSeek? Sejujurnya, ya, terutama jika Anda mencari hubungan emosional dan bahasa Inggris bukan bahasa pertama Anda. Pengalaman non-Inggris secara mengejutkan hangat dan asli. Tetapi ketahuilah, Anda pada dasarnya mendapatkan AI yang berbeda tergantung pada bahasa mana yang Anda gunakan. Dan inkonsistensi itu sendiri patut dipikirkan. Lebih banyak hasil dari dua pertanyaan lainnya dalam balasan di bawah ini.