"Chaque groupe de radiation a survécu au groupe de contrôle. … La plus petite dose a produit le plus grand bénéfice. Le même schéma se retrouve dans l'exercice, le jeûne et l'exposition au froid. Un léger stress biologique active des mécanismes de réparation qui ne s'activeraient autrement pas. Plus de 3 000 articles publiés ont documenté cela chez les microbes, les plantes, les insectes et les mammifères. … Les États-Unis construisent encore l'ensemble de leur cadre de sécurité radiologique sur l'hypothèse opposée"