En d'autres termes, "autant que nécessaire, aussi longtemps que nécessaire"... Encore.