l'application codex a besoin de la fonction multi-fenêtres, mais en attendant, copier le binaire fonctionne totalement