Le Canada importe du GNL d'Australie (16000 mi) au lieu de l'Alberta. Nous avons les 9èmes plus grandes réserves de gaz naturel au monde (5ème plus grand producteur, 4ème plus grand exportateur) C'est le moment de se retrousser les manches, mais des décennies sans infrastructure en raison de l'opposition politique et des préoccupations environnementales.