Evolve, joka on vammaisen tytön ja hänen äitinsä yrityksen luottamushenkilö, yrittää kirjaimellisesti häätää heidät kodistaan, Louisianan tuomioistuimessa nostetun kanteen mukaan: