VAU!! Se, ettei hän tunnistanut viittausta, on huippuironiaa. Niille, jotka eivät ymmärrä, etsi CS Lewis ja lyhenne NICE. Tämä on järjestö, jonka Lewis loi romaanilleen That Hideous Strength. Vaikka NICE väittää työskentelevänsä ihmiskunnan hyväksi ja näyttää ulkopuolelta katsottuna kunnioitettavalta, yritysmaailmalta ja eliitistä, tuo kiillotus kätkee sisällään syvän, epäinhimillisen pahuuden. Ei voisi olla täydellisempi allegoria Frenchin omalle muutokselle.