Los republicanos advierten que la aprobación de una ley de identificación de votantes podría arruinar el plan de entregar el Congreso a los demócratas en noviembre