Umeda Center Building, west side, Shin-Midosuji. Laut Informationen vor Ort ist letzte Nacht plötzlich etwas wie ein Brückenpfeiler aus dem Untergrund aufgetaucht. Die Umgebung ist komplett gesperrt. Es herrscht Aufregung.