WOW!! To, že si nevšiml odkazu, je vrcholná ironie. Pro ty, kdo tomu nerozumí, podívejte se na CS Lewis a zkratku NICE. To je organizace, kterou Lewis vymyslel pro svůj román Ta ošklivá síla. Zatímco NICE tvrdí, že pracuje pro dobro lidstva a zvenčí působí respektovaně, korporátně a elitně, tento lesk skrývá hluboké, antilidské zlo. Nemohla by být dokonalejší alegorie pro Frenchovu vlastní proměnu.