هذا ما صمم قانون غرانيت من أجله: حرمان الدول الأجنبية من سلطة تعيين الأمريكيين لتنفيذ الرقابة، وإجبارهم على القيام بذلك بأنفسهم - وقبول التكلفة السياسية لذلك. الحكومة البريطانية لا تملك التفويض السياسي للانطلاق الكامل على طريقة أورويل الكاملة.